文:王卓霖
來源:天下網商(ID:txws_txws)
2016年,韓劇《太陽的后裔》在中國播出,掀起收視熱潮。其中,男主角扮演者宋仲基微笑著喝紅參濃縮液的畫面,堪稱經典的廣告植入案例,讓韓國人參品牌“正官莊”賺足了曝光和銷量,更帶動提升了其在中國市場的知名度。
“當時正是韓流鼎盛時期,韓劇、韓國綜藝、韓國品牌都很熱門,比如running man、無限挑戰,《大長今》電視劇等,整體環境適合品牌進行韓國以外的市場擴張?!?正官莊中國區銷售部門負責人金龍德,分析了品牌在中國市場發展的時機?!啊短柕暮笠帷酚绊懘_實很巨大,雖然我們也贊助了很多其他節目,可大家只記得這一個?!?/p>
正官莊是韓國人參公社(KGC)旗下的品牌,創立于1899年,擁有百年發展史,銷售區域遍布全球40多個國家。目前主營人參和人參以外的保健功能食品,以及化妝品,產品線包括藥品類、中藥材類、保健食品、普通食品、跨境產品等五大類。據歐睿國際統計,正官莊是世界第一人參品牌,年銷售額達80億元。
2009年,正官莊布局中國市場,設立運營中心、研發中心和生產基地,以本土化營銷策略擴大市場規模,目前已成為天貓參類滋補品類目第一。據統計,2024年正官莊在中國市場的年銷售額達到15億元,同比增速20%。
說到人參,中國消費者并不陌生。早在中國中藥學著作《神農本草經》中就有記載,人參被列為“上品”,具有多重藥用價值,乃是“百草之王”。在千年食補傳統下,中國人參的食用方式極為多樣且生活化,從人參燉雞、人參泡茶、人參泡酒,到人參口服液、含片等,人參早已融入尋常百姓的生活飲食中。
人參主要產于中國(吉林、遼寧)、韓國、朝鮮、俄羅斯遠東地區等,最常見品種是亞洲人參和西洋參。正官莊采用的“高麗參”特指在韓國種植和加工的人參,更準確地說,這是一種地理標志產品。而“紅參”是一種加工方法的名稱,將新鮮人參經過蒸制、干燥等工序處理后得到的產品。
基于對人參價值的深厚文化認同,以及人參消費的市場潛力,正官莊借助韓流快速在中國實現曝光和銷售轉化。盡管品牌在美國、英國、澳大利亞等國家亦有銷售,但中國仍是其在海外的第一大市場。
金龍德介紹,他上大學時主動報考了人參專業,系統地學習了相關知識,順利于2012年加入韓國人參公社。次年,他被公司派遣至中國負責渠道和營銷工作,目前負責中國區業務。
天下網商總結了一些正官莊在中國市場的關鍵打法:
1、以核心產品“高麗參”作為壁壘,進行原料深加工及產品創新。
正官莊將“高麗參”作為其核心產品,以高麗參為原料進行加工和深加工,塑造高端專業的品牌形象,與普通保健品區分開來。品牌孵化子品牌EVERYTIME,以紅參為基礎,拓展產品線,推出含片、飲品、濃縮液等多種劑型,借助包裝創新滿足便攜即食的場景。此外,品牌還開發了更多“紅參+”的細分滋補產品,來滿足中國消費者激增的輕滋補需求。
2、全球化布局供應鏈,并進行規范化管理,保障產品稀缺性。
正官莊在1937年即創立人參研究院,在韓國建有扶余工廠、原州工廠,實現了從原料到成品的標準化、工業化生產,確保產品品質的穩定性和一致性。企業進入中國市場后,先后于上海設立研發中心,在延吉布局生產基地,打造從栽培、生產、研發、營銷到銷售的一體化協同系統。據悉,產品擁有超23項專利研發,且擁有嚴格的管理體系,紅參原料需通過348項安全檢測。
3、本土化多渠道營銷落地,線上營收占比超六成。
進入中國市場后,正官莊與連鎖藥店、社區便利店設立專柜,借助藥店信任背書,強化其品牌定位。之后全國開設超1000家加盟連鎖分店,現仍保留40家店,用于會員運營和形象展示。同時布局天貓、抖音、京東等線上渠道和山姆、開市客等商超渠道,瞄準禮遇需求定制渠道特供款。整合會員體系,加速私域運用,借助內容營銷、直播帶貨等形式吸引年輕消費群體。目前線上渠道營收占比超六成,天貓渠道占線上營收50%以上。
4、以企業文化構筑“紅參專家”定位,借助品牌聯名擴大用戶規模。
正官莊擁有百年發展史,進入中國市場后,品牌加大了主流媒體(央視、湖南衛視等)廣告投放、知名藝人(楊紫、范丞丞)代言、公益活動等動作,提升品牌影響力和好感度。同時與中國本土滋補行業品牌聯名共創新品,例如與東阿阿膠合作開發紅參阿膠膏等新品,拓寬產品矩陣和用戶規模。
在新消費時代,健康紅利正在向全年齡段人群覆蓋,消費人群結構變化加速了市場迭代和重構,為新老商家提供了新的增長機遇。中研普華產業研究院預測,2030年中國保健品市場規模將突破1.5萬億元。
在中國滋補行業,主力消費人群逐漸從中老年人群延伸至年輕人或Z世代。新人群的滋補需求和滿足方式也發生了變化,例如催生出“熬夜+枸杞”、“可樂+姜絲”等“朋克養生”模式。他們更追求“輕養生”,既不影響生活節奏,又能進行便捷有效的滋補。
據天貓健康觀察,“好吃更健康”的滋補零食正成為行業的爆發新引擎。例如人參枸杞軟糖、黃精抱棗、蘋果山楂糕、石斛餅干、蜂蜜糖、燕窩粥等,這些產品在口感、包裝、食用便攜性方面的優勢更強,能覆蓋從辦公室到通勤、下午茶、健身等多元場景。
面對消費新趨勢,中國滋補市場的“新勢力”與“老字號”展開了激烈的探索與競逐。
僅開店一年的新品牌喜純,西洋參玉靈膏累計賣出30萬單,成為食療滋補營養類目TOP 1。創立于2021年的斛媽媽品牌,以石斛為原料創新出石斛清潤羹,快速俘獲消費者并下單。還有靠黑芝麻丸爆款而聲名鵲起的勁家莊,靠養生茶出圈的浙江省中醫院等,新老品牌的競爭讓行業迸發出新機。
面對本土勁敵,正官莊也推出了紅參含片、飲品、即食型益生菌粉等便捷產品,拓展了西洋參產品線,并在去年推出了“1899紅館”系列滋補預制菜(如紅參佛跳墻),將傳統滋補融入現代飲食場景。
正官莊在中國市場的每一步探索,都試圖對“紅參專家”定位進行重新定義。即便擁有深厚的歷史積淀,品牌也需要擁抱變化,力求用創新打破滋補邊界,以本土化姿態深耕中國市場。
金龍德說,在中國的10多年,酷愛爬山的他因為工作忙碌,鮮少有機會去領略中國的大好河山,至今只游覽過長白山、黃山和張家界。這段時間為了充電,他還報了班,學習EMBA課程,希望及時掌握宏觀經濟趨勢、提升商業視野,為企業的長遠發展布局。
以下是天下網商與正官莊中國區銷售部門負責人金龍德的對話,有刪減:
01
中國市場年銷售額15億元
天下網商:正官莊集團和中國市場的銷售情況怎么樣?
金龍德:去年我們公司的銷售額差不多是80億人民幣,銷量受到了一些影響,但是我們找到了一些突破點。就是開發針對血糖管理的新品,通過臨床試驗得到了一些論證,可以把臨床結果貼在產品外包裝上,來證明產品有效。類似這種新品加上我們跟行業領導品牌的聯名合作,或者是我們跟渠道做專用款的形式,彌補了當前面臨的問題造成的差價,所以目前還算維持著增長的趨勢,中國市場去年(年銷售額)是15億人民幣,同比增長20%左右。
天下網商: 2009年,正官莊進入中國市場時面臨了哪些挑戰?
金龍德:當時主要是渠道挑戰和認知挑戰。渠道挑戰方面,傳統藥店被本土品牌占據,我們進入傳統渠道有難度,而且還沒滲透新興渠道。認知挑戰方面,傳統藥材人參價值已被中國消費者廣泛認可,但對紅參和正官莊的品牌認知不足。當時很多人認為,紅參產品是中老年專屬,年輕群體對它有“過分滋補”“喝完流鼻血”的負面認知。所以在當時,如何做好品牌和品類教育,是一個比較大的挑戰。
天下網商:這些年中國消費者對正官莊的接受度怎么樣?
金龍德:進入中國10多年,消費者或者是我們的產品、渠道,或者是認知都是有變化的。
我們之前是以鐵罐的原支參產品來做中國市場的。當時原支參產品的銷售占比差不多有90%。十幾年以后,紅參制品的銷售占比已經遠遠大于原支參。人群上看,以前是高年齡人群吃人參,現在20到35歲的年輕人也會吃紅參,所以說是年輕化。
十幾年前,中國去韓國的人很少,現在很多人都去過了。去過韓國之后知道我們品牌的人增加了,加上在中國知道我們品牌的人增加了,我們在渠道上和消費者介紹紅參,大家的接受度也有了一點變化。
天下網商:現在你們已經把原支參加工成了相對標準化的產品,這是在什么時候做的改進?
金龍德:其實我們一開始就有這種加工的產品。人參從土壤里面挖出來叫鮮參,水分含量在30%以上。當時為了拉長保存時間,我們就做了蒸干動作,變成了紅參。在高麗時代,我們去別的國家要很長時間,所以做出了這個干的紅參產品。目前國家規定紅參的保質期是十年,這個是我們的第一次變化。
第二次變化是把這個紅參熬成濃縮液。當時其實也是同時有的,我們做的產品是熬的,中國的阿膠是熬出來,很多膏方也是熬出來的,所以當時紅參和濃縮液是一起存在的,只不過是市場和消費者接觸的時間不一樣而已。
最近的一些產品變化,比如說EVERYTIME近幾年的產品,就是在濃縮液里加水,或者加其他原料延伸出一些新產品,按照每年或者是一段時間的市場流行功效,進行延伸產品線。
02
借助韓流進入中國市場
天下網商:2019年正官莊是以EVERYTIME的品牌進入中國市場,產品上有什么差異化嗎?
金龍德:條裝是EVERYTIME的原始狀態,我們加了一些石斛、靈芝或者是枸杞等,或者原生態的牡蠣肽,有各種各樣味道的EVERYTIME系列。EVERYTIME紅參漿一條的紅參含量就是3克,有一些人不能接受的話,我們還做了低含量的版本。
我們在韓國賣的有240克、100克、30克瓶裝,有大瓶裝小瓶裝的,主要是為了長期服用而設計的規格。韓國和中國的差異是什么呢?中國是要求3克,韓國因為不是保健品,沒有這個要求,沒有像中國那么嚴格。韓國有的是用飯勺吃,不可能控制到剛好3克,可能是四五克,甚至是七八克。這個就是文化差異了。
天下網商:吃紅參真的會流鼻血嗎? 是什么原因引起的?
金龍德:中國定的是每天3克,但是14億多人口,每個人的體質不一樣。比如說鼻子上血管細的人,或者本人的一些體質差異的,食用之后情況也不一樣。血管細的時候,吃了這種促進血液循環的東西,導致血管膨脹,就會出現這樣的情況了。這種時候我們就說是先暫停服用,服用量從小一點開始,逐步增長到國家規定的3克。
天下網商:EVERYTIME的條裝紅參液,最初進入中國市場的時候,你們用了哪些方法打爆它?
金龍德:我記得最早EVERYTIME是由韓國生產的六年根制作的跨境產品。因為有跨境的屬性,就可以把在韓國得到的一些健康食品認證功效講出來。我們是一邊打造品牌,一邊給消費者明確講這個產品的功效。
正好當時也是韓國綜藝節目或者電視劇,韓流影響很大的時候,所以一起把它做成了一個宣傳素材,到中國來用了。還有就是,我們請了一些韓國演員到平臺做了一些發布會。當然了,我們還在小紅書、抖音、快手這樣的興趣電商渠道投放短視頻。
等到生成一定的聲量和銷量之后,我們在中國開始生產本地化的EVERYTIME。再把這個產品鋪到各種百貨商場、專賣店,把線下鋪貨率增加之后,再去鋪線上渠道,然后再參加一些活動,來提高我們的曝光度和銷售量。
天下網商:在韓國的很多綜藝或電視劇里,都能看到正官莊的產品植入。那在中國市場,也有做這樣的營銷動作嗎?
金龍德:在中國,我們還沒有做過這種植入廣告,我們主要靠請代言人,楊紫、范丞丞。他們參與綜藝節目的時候,我們以廣告的形式做產品宣傳。
對話創始人
運營主陣地從線下轉到線上
天下網商:2009年進入中國市場后,在哪些渠道銷售?
金龍德:2009年我們在上海成立了法人,渠道以廣東、福建、浙江為主。在設立法人之前,我們是從韓國出口到中國香港,宣傳正官莊品牌。設立法人之后,品牌知名度逐漸從中國香港傳播到了中國內地的廣東一帶。然后那邊也有吃人參的飲食文化,會煲湯,符合當地的市場需求,然后再傳到更多城市。廣東、福建、浙江的消費者對于高麗參也有一定的認知和服用文化,所以當時我們把這三個省作為核心市場。因為中國消費者把我們的紅參當成滋補藥品,所以渠道主要是在藥房。2015年之后開始做電商。
天下網商:除了藥房還進了哪些線下渠道?后來是收縮線下渠道了嗎?
金龍德:那時還開了正官莊的品牌專賣店,基本在百貨商場里,還有一些在路邊,最多的時候有接近1000家,現在保留40家左右。
收縮線下渠道,是因為消費者的購買行為有了變化。因為電商發展,今天下單半小時達、次日達,太方便了。而且消費者在線上購物,不單單只買一個產品,可以搭配其他產品一起買。
第二,現在我們的產品進了商超山姆、開市客,消費者也有了很多選擇,也可以比較,除了帶著目的性的購買之外,判斷自己的需求,再選擇什么品牌什么產品的情況在變多。所以我的意思是,消費者的購買習慣有變化,到店的人就是越來越少。這40家是為了給我們的會員,還有長期服用的人做一些沙龍,給他們服務用的。目前中國市場,電商營收占比達到60%。
天下網商:你們的會員大概是怎么運營的?
金龍德:會員系統的話,我們把天貓、京東、專賣店的會員都打通了。按照累計消費來區分會員等級,送的積分不一樣,積分可以買贈品、參加活動。我們會結合會員屬性,進行合適的社群運營,然后在我們小程序上引導他們來參加活動。另外就是提醒,如果買了30條裝,我們考慮兩個月以后應該吃完了,就提供一些提醒服務。
03
天貓與品牌不只是做生意的關系
天下網商:線下渠道中賣得比較好的產品是什么?
金龍德:線下是以鐵罐的原支參占比高,最近培養的產品是紅參元,袋裝的,今年估計有1個多億,是我們給山姆渠道定制的產品,大約在兩年前上線的。之前我們進山姆用的是30條裝規格,或者是干的鐵罐、片劑為主。但是我們跟山姆協商,對方說送禮需求比較多,我們就做了45包裝的大包禮盒,在2024年春節銷售的時候,量就上來了。
天下網商:線上平臺中,天貓、京東、抖音,現在賣得最好的是哪里?各渠道的產品線有區別嗎?
金龍德:還是天貓賣得好。目前對品牌來說,我們借助天貓渠道能給到消費者更多的贈品,或者是互動,或者是一些露出。在這些層面上,天貓的功能多于其他平臺。
在產品線上有一點不一樣。比如說京東上男性消費者多,我們主賣含有牡蠣肽的產品。天貓是主要賣藏紅花系列的產品。抖音一般是達播來選品,主要是紅參糖為主。
天下網商:天貓平臺對正官莊的品牌發展有哪些幫助?
金龍德:我覺得天貓是一個代表性的電商平臺。作為品牌方來說,天貓還有一個作用,就是把市場做大。比如消費者之前不知道滋補行業里面的人參,現在知道了,但還不知道沉香,天貓可以在消費者市場中把這個品類做大。我的意思是,很多沒有被大眾化的類目或品牌,可以跟著天貓一起打造這個市場,而不只是做生意的關系。
首先,天貓平臺的消費者群體以女性為主,正官莊70%的消費者也是女性,所以在品牌調性和人群方面,二者非常契合。其次,天貓可以滿足我們的流量需求。一方面,天貓公域流量非常大;另一方面,品牌能在這個公域里相對便捷地獲得大量流量,參與平臺發起的各種活動,獲得更多的曝光。
另外,我們可以在天貓建立陣地,把用戶沉淀到私域,進行反復觸達和轉化。我們發現,天貓品牌會員的客單價和復購率都要遠遠高于非會員。還有在數據沉淀方面,我們通過生意參謀可以看到店鋪和行業的數據,幫助我們明晰行業趨勢,打造爆款。
比如我們通過天貓健康用戶評論及搜索行為分析,發現年輕女性對傳統紅參“藥感強、口感苦澀”的抵觸心理,但同時對提神、抗疲勞功能有強需求。于是我們調整了產品,研發了百香果、蜜桃味的紅參飲,還改善了適口性。另外還推出了添加燕窩肽、膠原蛋白的“紅參果凍”,融合了零食化的形態,這個產品在2021年拿到了中國旅游商品的大賽金獎。
04
通過區位轉移和技術進化克服土壤短缺問題
天下網商:從源頭來看,韓國的六年根人參和其他地方的六年根人參會有差異嗎?
金龍德:成分上是差不多的,雖然每根參都有身體、腿、須,但體型都不一樣。比如說,身體是多糖體的成分多,須是皂苷成分多。不管是東北的參還是韓國的參,每根參的體型都不一樣,營養成分也不一樣。
那為什么說我們正官莊出品的紅參和紅參制品,品質更穩定呢?主要是土壤管理、人參品質管理、栽培以后的加工管理,這些技術都比較高。所以我們不好說是哪里的人參更好,但是我們品牌有栽培能力、管理能力,還有加工能力。
天下網商:能具體展開說說這些差異化的能力嗎?
金龍德:我們的研究院證明,六年根的有效成分最多,人參在一片土壤里面栽培了六年,后面這片土壤就不能用了,因為人參吸收了六年的營養成分,土壤的基本營養成分就變低了,只能種一些不需要豐富營養成分的植物,人參就要換地方種了。
另一個,一個地方養六年的參也是要管理的。人參種到5~6年的時候,死得最多,因為它們在一個地方吸收營養成分,到第五年的時候,營養成分基本上是最少的了,我們就要干預了。所以我們在各種環境下的土壤和原料栽培的管理越來越嚴。
然后有個情況是,有人會把五年根和六年根的參混著賣。我們收購的時候,如果一旦出現非我們管理的參,就會每月或定期兩周,由原料部的員工測試土壤樣本,來判斷這個參是不是在這里生長的。
第二個是收購以后,我們有348項檢測,不允許的(農)藥絕對不能用。一旦出現殘留,我們是不采的,這是屬于原料品質上的管理。
天下網商:如果這片土地種完六年根的人參之后,要過多久才能再種參?你們怎么克服土壤短缺的問題?
金龍德:基本上說是8年,有些人認為的時長不一樣,但敢冒這個風險的人很少,為什么呢?你長一次六年,說明會有六年沒有收入。所以我們一般是換地方,比如在長白山有很多種植的土地。第二,我們的技術也在發展,比如說室內栽培技術,以前一個平方米種10根,現在一個平方可以栽培30根。
天下網商:消費者能分辨出五年根和六年根嗎?
金龍德:人參是一個很神秘的植物,土壤里面這個還沒有挖出來,看枝葉數量,六年根就有六根枝葉,如果剪掉了,就不好分辨的。
紅參研究院
05
滋補熱潮中的機會
天下網商:您覺得中國市場還有多大的潛力?
金龍德:中國是正官莊的第二大市場。我們目前在電商渠道的滋補行業中是第四名,前面有小仙燉、燕之屋、同仁堂。放大到更大的營養保健類目,有湯臣倍健等。我覺得正官莊品牌未來能達到營養保健品第一。
天下網商:這兩年,中國年輕消費者對于滋補這件事越來越重視,注重藥食同源的滋補方式。您在中國10多年,有發現這方面的變化嗎,品牌如何抓住這其中的一些機遇?
金龍德:比如說西洋參之前是不屬于食品的,那根據最新的國家政策,可以做成食品了,我們就做了西洋參產品。藥食同源這件事肯定是有國家政策支持的部分。中國會很明確地區分食品和保健品,如果是保健品,一定要有臨床證明,拿到藍帽子的標志才行。而藥食同源的產品本質是食品,食品我們不講功效,但是可以以食品的形式跟消費者溝通這個原料成分是什么樣的。
最近我們出了一些水的產品。為熬夜人群做了“嗷嗷飲”,還有主打皮膚煥新的“膨膨飲”,在羅森便利店可以買。這是為了擴展正官莊的渠道,也擴展了品牌消費者。之前在便利店,只有我們的保健品紅參粉,在便利店賣13-15塊錢。那我們這次上了一個十塊以內的飲料,價格差異也會吸引新消費人群嘗鮮。
天下網商:當前的人參市場處于什么樣的階段?
金龍德:第一個,中國的人參品牌以銷售原支參為主,比如說挖出來直接加工蒸干,然后直接賣,不再延伸到濃縮液這樣的產品。因為這需要很多供應鏈。目前市場上兩年根、三年根、四年根長得差不多,貴的便宜的都有,市場還沒成熟。
第二個,一些品牌并沒有用上從葉子到須的所有部分。我們公司從100多年前開始研究,從根須到葉子都能利用起來,形成了一整套的商業模式。但是現在新參與的公司,不會馬上有這樣的供應鏈,這是我們之間的一些差異。
天下網商:中國滋補行業在這兩年很火,像阿膠、福牌等都在發力產品創新,您怎么看待目前中國滋補品牌的發展?
金龍德:首先,東阿阿膠的阿膠塊是最成熟的產品,后面做了復方阿膠漿、桃花姬,最近推那了阿膠粉。他們后面做了阿膠紅參飲,也用到了紅參。最近小仙燉的燕窩飲也把紅參當成一個素材放了。我們也推出了紅參加石榴的,紅參加燕窩的產品。
那我想說的是什么呢?最近各大品牌看中了這個紅參,說明市場對紅參的認知、消費者的接受度在慢慢變大。我覺得這個對公司來說是一個好事。因為之前,我們公司給消費者宣傳紅參是什么東西,由于我們的能力不足,市場的規模也不大,導致影響力有限。
現在,影響力大的品牌也加入進來宣傳紅參,對我們來說是一個機會。因為我們擁有對紅參的品控能力,能保證我們是全世界第一。同時,我們跟其他的滋補行業品牌也有一些交流,可以跟他們聯名做一些這樣的產品。
現在的消費者喜歡簡單一次性解決問題。比如說我不想VC吃一個,精油吃一個,魚油吃一個,而是希望一個就全部解決了,這樣的話,這類產品也能滿足市場的需求。
評論